(Scroll Down for Spanish)
Our beloved church of Saint Leo the Great has been a cornerstone of faith, fellowship, and community outreach for generations, providing a sacred space where lives are transformed, families are strengthened, and the Gospel is shared. Over time, however, the wear of years has taken its toll—leaking roofs, outdated electrical systems, and aging facilities now hinder our ability to fully welcome everyone, especially our growing families, elderly members, and visitors seeking refuge. These necessary renovations will preserve the historic beauty of our sanctuary, restore the sacredness of our church, while making it safer, more functional, and truly welcoming for all who enter, ensuring that our church remains a vibrant beacon of hope for decades to come.
We prayerfully invite you to partner with us in this sacred endeavor through your generous support. Every gift—whether a one-time donation, a pledge over time, or an ongoing commitment—will directly help restore and renew this house of worship so it can better serve God's mission among us. Your contribution will honor our shared heritage, bless future generations, and enable us to continue gathering in a space that reflects the love and excellence we aspire to in our ministry. Please prayerfully consider how you can help today; together, by God's grace, we can build a legacy of renewed faith and community for years ahead. Thank you for your faithfulness and generosity!
________________________________________________________________________________________________________________________________
Nuestra querida iglesia de San León Magno ha sido un pilar de fe, fraternidad y alcance comunitario durante generaciones, ofreciendo un espacio sagrado donde se transforman vidas, se fortalecen familias y se comparte el Evangelio. Sin embargo, con el tiempo, el desgaste de los años ha pasado factura: goteras, sistemas eléctricos obsoletos e instalaciones envejecidas dificultan nuestra capacidad para acoger plenamente a todos, especialmente a nuestras familias en crecimiento, miembros mayores y visitantes que buscan refugio. Estas renovaciones necesarias preservarán la belleza histórica de nuestro santuario, restaurarán los elementos sacrados de nuestra iglesia, haciéndola más segura, funcional y verdaderamente acogedora para todos los que la visitan, garantizando que nuestra iglesia siga siendo un vibrante faro de esperanza en las próximas décadas.
Les invitamos en oración a colaborar con nosotros en esta sagrada labor mediante su generoso apoyo. Cada donación, ya sea una donación única, una promesa de donación a largo plazo o un compromiso continuo, contribuirá directamente a restaurar y renovar este lugar de culto para que pueda servir mejor a la misión de Dios entre nosotros. Su contribución honrará nuestra herencia compartida, bendecirá a las generaciones futuras y nos permitirá seguir reuniéndonos en un espacio que refleje el amor y la excelencia que aspiramos a alcanzar en nuestro ministerio. Por favor, considere con oración cómo puede ayudar hoy; juntos, por la gracia de Dios, podemos construir un legado de fe renovada y comunidad para los años venideros. ¡Gracias por su fidelidad y generosidad!